妙相寺清节轩 妙相寺清節軒
此君高节抗浮云,环寺幽亭分外清。
凌历雪霜真有守,招邀日月处多情。
更无一点红尘到,但觉中襟爽气生。
争似南墙相对处,萧萧流水绕除鸣。
此君高節抗浮雲,環寺幽亭分外清。
凌歷雪霜真有守,招邀日月處多情。
更無一點紅塵到,但覺中襟爽氣生。
爭似南牆相對處,蕭蕭流水繞除鳴。
分享
译文
这是你高节上浮云,环寺幽亭分外清澈。凌历雪霜真有守,招求日月处多情。再没有一点红飞到,只是觉得中衣襟爽气生。争似南墙相对处,萧萧江水绕任鸣。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考這是你高節上浮雲,環寺幽亭分外清澈。凌歷雪霜真有守,招求日月處多情。再沒有一點紅飛到,只是覺得中衣襟爽氣生。爭似南牆相對處,蕭蕭江水繞任鳴。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
高节:高尚的节操。浮云:比喻世间的纷扰。幽亭:清幽的亭子。凌历:历经。雪霜:比喻艰难困苦。真有守:真实地坚守。招邀:吸引。红尘:指世俗的繁华。中襟:内心的胸怀。爽气:清新的气息。南墙:南边的墙。萧萧:形容风吹树叶的声音。除:门前的台阶。鸣:发出声响。高節:高尚的節操。浮雲:比喻世間的紛擾。幽亭:清幽的亭子。凌歷:歷經。雪霜:比喻艱難困苦。真有守:真實地堅守。招邀:吸引。紅塵:指世俗的繁華。中襟:內心的胸懷。爽氣:清新的氣息。南牆:南邊的牆。蕭蕭:形容風吹樹葉的聲音。除:門前的臺階。鳴:發出聲響。
赏析
这是你高节上浮云,环寺幽亭分外清澈。凌历雪霜真有守,招求日月处多情。再没有一点红飞到,只是觉得中衣襟爽气生。争似南墙相对处,萧萧江水绕任鸣。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考這是你高節上浮雲,環寺幽亭分外清澈。凌歷雪霜真有守,招求日月處多情。再沒有一點紅飛到,只是覺得中衣襟爽氣生。爭似南牆相對處,蕭蕭江水繞任鳴。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考