梳头 梳頭

shū tóu

许雷地 清 許雷地 清

xǔ léi dì · qīng

标签: 诗词詩詞

水shuǐ晶jīng帘lián下xià篆zhuàn烟yān浓nóng,七qī尺chǐ乌wū云yún幻huàn作zuò峰fēng。

细xì润rùn香xiāng膏gāo融róng宝bǎo麝shè,妥tuǒ安ān钗chāi股gǔ颤chàn双shuāng龙lóng。

参cān鸾luán样yàng巧qiǎo松sōng偏piān好hǎo,堕duò马mǎ妆zhuāng新xīn态tài自zì墉yōng。

堪kān爱ài发fā光guāng明míng似shì鉴jiàn,几jǐ回huí独dú对duì镜jìng芙fú蓉róng。

水晶帘下篆烟浓,七尺乌云幻作峰。

细润香膏融宝麝,妥安钗股颤双龙。

参鸾样巧松偏好,堕马妆新态自墉。

堪爱发光明似鉴,几回独对镜芙蓉。

水晶簾下篆煙濃,七尺烏雲幻作峯。

細潤香膏融寶麝,妥安釵股顫雙龍。

參鸞樣巧松偏好,墮馬妝新態自墉。

堪愛發光明似鑑,幾回獨對鏡芙蓉。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

水晶帘下烟雾浓密,七尺乌发变幻成山峰。细腻的香膏融入珍贵的麝香,安稳的钗股上颤动着双龙。像鸾鸟一样的发型巧妙,新的堕马髻姿态自若。爱慕的发丝明亮如镜,多次独自对着镜中的芙蓉。水晶簾下煙霧濃密,七尺烏髮變幻成山峯。細膩的香膏融入珍貴的麝香,安穩的釵股上顫動着雙龍。像鸞鳥一樣的髮型巧妙,新的墮馬髻姿態自若。愛慕的髮絲明亮如鏡,多次獨自對着鏡中的芙蓉。

注释

篆烟:烟雾缭绕的样子。乌云:指头发。幻作峰:形容头发如山峰般美丽。细润香膏:细腻的香膏。宝麝:珍贵的麝香。妥安钗股:钗股安放得稳妥。参鸾样:像鸾鸟一样的发型。堕马妆:古代女子的一种发饰。自墉:姿态自若。发光明似鉴:头发明亮如镜。镜芙蓉:指镜子中的芙蓉花。篆煙:煙霧繚繞的樣子。烏雲:指頭髮。幻作峯:形容頭髮如山峯般美麗。細潤香膏:細膩的香膏。寶麝:珍貴的麝香。妥安釵股:釵股安放得穩妥。參鸞樣:像鸞鳥一樣的髮型。墮馬妝:古代女子的一種髮飾。自墉:姿態自若。發光明似鑑:頭髮明亮如鏡。鏡芙蓉:指鏡子中的芙蓉花。

赏析

此诗描绘了女子梳妆打扮的情景,通过对水晶帘、乌云、香膏、钗股等细节的描绘,展现了女子美丽动人的形象。诗人运用丰富的想象和生动的比喻,将女子头发的美丽描绘得淋漓尽致,体现了诗人对美的追求和赞美之情。此詩描繪了女子梳妝打扮的情景,通過對水晶簾、烏雲、香膏、釵股等細節的描繪,展現了女子美麗動人的形象。詩人運用豐富的想象和生動的比喻,將女子頭髮的美麗描繪得淋漓盡致,體現了詩人對美的追求和讚美之情。

← 返回诗文列表