周颙 周顒

zhōu yóng

徐钧 宋 徐鈞 宋

xú jūn · sòng

标签： 诗词詩詞

纷fēn纷fēn世shì代dài我wǒ何hé知zhī，春chūn韭jiǔ秋qiū菘sōng味wèi可kě奇qí。

何hé事shì轻qīng招zhāo猿yuán鹤hè怨yuàn，至zhì今jīn人rén讶yà北běi山shān移yí。

纷纷世代我何知，春韭秋菘味可奇。

何事轻招猿鹤怨，至今人讶北山移。

紛紛世代我何知，春韭秋菘味可奇。

何事輕招猿鶴怨，至今人訝北山移。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

纷纷时代我怎么知道，春韭秋菘味道令人惊奇。什么事轻易招致猿鹤怨恨，至今人们惊讶北山移文。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考紛紛時代我怎麼知道，春韭秋菘味道令人驚奇。什麼事輕易招致猿鶴怨恨，至今人們驚訝北山移文。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘春韭秋菘’指春天和秋天生长的蔬菜，味道独特。‘猿鹤怨’比喻因自己的行为引起他人的不满。‘北山移’用典，指周颙隐居北山，此句表达人们对于周颙隐居生活的惊讶。詩中‘春韭秋菘’指春天和秋天生長的蔬菜，味道獨特。‘猿鶴怨’比喻因自己的行爲引起他人的不滿。‘北山移’用典，指周顒隱居北山，此句表達人們對於周顒隱居生活的驚訝。

赏析

纷纷时代我怎么知道，春韭秋菘味道令人惊奇。什么事轻易招致猿鹤怨恨，至今人们惊讶北山移文。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考紛紛時代我怎麼知道，春韭秋菘味道令人驚奇。什麼事輕易招致猿鶴怨恨，至今人們驚訝北山移文。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表