周亚夫 周亞夫
削平吴楚大功成,一旦生疑触怒霆。
自是君王多任刻,非关许负相书灵。
削平吳楚大功成,一旦生疑觸怒霆。
自是君王多任刻,非關許負相書靈。
分享
译文
平定吴、楚大成功,一旦发生怀疑触怒雷霆。从此君王任性刻,不关许负相信灵。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考平定吳、楚大成功,一旦發生懷疑觸怒雷霆。從此君王任性刻,不關許負相信靈。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
削平:平定。吴楚:指吴国和楚国,这里代指叛乱。生疑:产生疑虑。触怒霆:触怒雷霆,形容愤怒之极。君王:指皇帝。任刻:过于苛刻。许负:古代占卜者,这里指占卜之事。相书:相面之书,指相面术。灵:灵验。削平:平定。吳楚:指吳國和楚國,這裏代指叛亂。生疑:產生疑慮。觸怒霆:觸怒雷霆,形容憤怒之極。君王:指皇帝。任刻:過於苛刻。許負:古代占卜者,這裏指占卜之事。相書:相面之書,指相面術。靈:靈驗。
赏析
平定吴、楚大成功,一旦发生怀疑触怒雷霆。从此君王任性刻,不关许负相信灵。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考平定吳、楚大成功,一旦發生懷疑觸怒雷霆。從此君王任性刻,不關許負相信靈。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考