周勃周勃

zhōu bó

xú jūn · sòng

功gōng成chéng无wú罪zuì付fù廷tíng平píng，借jiè援yuán东dōng朝cháo始shǐ得dé生shēng。

若ruò使shǐ当dāng时shí逢féng吕lǚ后hòu，诛zhū夷yí又yòu是shì一yī韩hán彭péng。

功成无罪付廷平，借援东朝始得生。

若使当时逢吕后，诛夷又是一韩彭。

功成無罪付廷平，借援東朝始得生。

若使當時逢呂后，誅夷又是一韓彭。

译文

成功没有罪交给廷尉平，借援助东朝才得以生。如果当时遇到吕后，诛杀又是一个韩信、彭越。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考成功沒有罪交給廷尉平，借援助東朝才得以生。如果當時遇到呂后，誅殺又是一個韓信、彭越。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

廷平：指朝廷的平定。东朝始得生：指在东周时期得以生存。吕后：指汉高祖刘邦的妻子吕雉。诛夷：指诛杀。韩彭：指韩信和彭越，均为汉初功臣，后被刘邦所杀。廷平：指朝廷的平定。東朝始得生：指在東周時期得以生存。呂后：指漢高祖劉邦的妻子呂雉。誅夷：指誅殺。韓彭：指韓信和彭越，均爲漢初功臣，後被劉邦所殺。