赵奢 趙奢
北山据险最能兵,中外俱闻马服名。
满谓将门还出将,不知有子误长平。
北山據險最能兵,中外俱聞馬服名。
滿謂將門還出將,不知有子誤長平。
分享
译文
北山占据险要地势最能兵,朝廷内外都听到马服名。满说将门回出率,不知道有你错长平。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考北山佔據險要地勢最能兵,朝廷內外都聽到馬服名。滿說將門回出率,不知道有你錯長平。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
北山:指赵奢的封地,因地形险要而闻名。据险:凭借险要的地形。马服:赵奢的封号,因其在马服之战中立功而得名。中外:指国内外。满谓:大家都认为。将门:将帅之家。子:儿子。误长平:指赵奢的儿子赵括在长平之战中误用兵法,导致赵国大败。北山:指趙奢的封地,因地形險要而聞名。據險:憑藉險要的地形。馬服:趙奢的封號,因其在馬服之戰中立功而得名。中外:指國內外。滿謂:大家都認爲。將門:將帥之家。子:兒子。誤長平:指趙奢的兒子趙括在長平之戰中誤用兵法,導致趙國大敗。
赏析
北山占据险要地势最能兵,朝廷内外都听到马服名。满说将门回出率,不知道有你错长平。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考北山佔據險要地勢最能兵,朝廷內外都聽到馬服名。滿說將門回出率,不知道有你錯長平。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考