张巡 張巡
析骸易子守孤城，六万惟馀四百人。
生道杀民民不怨，千年庙食尚如新。
析骸易子守孤城，六萬惟餘四百人。
生道殺民民不怨，千年廟食尚如新。
分享
译文
粮尽援绝守孤城，六万只剩下四百人。生道杀害了平民百姓没有怨言，千年庙吃还像新。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考糧盡援絕守孤城，六萬只剩下四百人。生道殺害了平民百姓沒有怨言，千年廟喫還像新。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
析骸易子：指父母把自己的子女杀死以供敌人食用。守孤城：坚守孤城。六万惟馀四百人：形容守城士兵在战斗中损失惨重。生道杀民：为了生存而不得不杀死民众。千年庙食：指张巡死后被建庙祭祀，民众千年以来都来祭拜。尚如新：形容庙宇虽经千年，但依然如新。析骸易子：指父母把自己的子女殺死以供敵人食用。守孤城：堅守孤城。六萬惟餘四百人：形容守城士兵在戰鬥中損失慘重。生道殺民：爲了生存而不得不殺死民衆。千年廟食：指張巡死後被建廟祭祀，民衆千年以來都來祭拜。尚如新：形容廟宇雖經千年，但依然如新。
赏析
粮尽援绝守孤城，六万只剩下四百人。生道杀害了平民百姓没有怨言，千年庙吃还像新。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考糧盡援絕守孤城，六萬只剩下四百人。生道殺害了平民百姓沒有怨言，千年廟喫還像新。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考