张昌宗 張昌宗
乘鹤吹笙想俊游,丑闻宫掖擅风流。
身膏斧踬终尘土,若比莲花花亦羞。
乘鶴吹笙想俊遊,醜聞宮掖擅風流。
身膏斧躓終塵土,若比蓮花花亦羞。
分享
译文
乘鹤吹笙想俊游,丑闻宫廷擅自风流。葬身斧挫折最终尘土,如果等到莲花花也羞。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考乘鶴吹笙想俊遊,醜聞宮廷擅自風流。葬身斧挫折最終塵土,如果等到蓮花花也羞。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
乘鹤:乘坐鹤;吹笙:吹奏笙;俊游:美好的游历;丑闻:令人羞耻的消息;宫掖:皇宫内院;擅风流:善于风流韵事;身膏斧踬:指身体肥胖而行走不便;终尘土:最终归于尘土;若比莲花花亦羞:如果和莲花相比,莲花也会感到羞愧。乘鶴:乘坐鶴;吹笙:吹奏笙;俊遊:美好的遊歷;醜聞:令人羞恥的消息;宮掖:皇宮內院;擅風流:善於風流韻事;身膏斧躓:指身體肥胖而行走不便;終塵土:最終歸於塵土;若比蓮花花亦羞:如果和蓮花相比,蓮花也會感到羞愧。
赏析
乘鹤吹笙想俊游,丑闻宫廷擅自风流。葬身斧挫折最终尘土,如果等到莲花花也羞。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考乘鶴吹笙想俊遊,醜聞宮廷擅自風流。葬身斧挫折最終塵土,如果等到蓮花花也羞。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考