庾信 庾信

yǔ xìn

徐钧 徐鈞

xú jūn · sòng

标签: 诗词詩詞

guóshāngxīnduòjiéhuīliúběiquèliáncái

báitóukāichéngshìjiāngnánāi

故国伤心堕劫灰,流离北土却怜才。

白头开府成何事,博得江南一赋哀。

故國傷心墮劫灰,流離北土卻憐才。

白頭開府成何事,博得江南一賦哀。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

所以国家伤心陷入劫灰,流落北方却爱惜人才。白头开府成什么事,博到江南的一个赋哀悼。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考所以國家傷心陷入劫灰,流落北方卻愛惜人才。白頭開府成什麼事,博到江南的一個賦哀悼。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

堕劫灰:指国家衰败,如同被劫难摧毁的灰烬。流离北土:指被迫离开故土,流离失所。白头开府:指年老时仍能担任高官。博得江南一赋哀:指写下了令人哀伤的江南赋文。墮劫灰:指國家衰敗,如同被劫難摧毀的灰燼。流離北土:指被迫離開故土,流離失所。白頭開府:指年老時仍能擔任高官。博得江南一賦哀:指寫下了令人哀傷的江南賦文。

赏析

所以国家伤心陷入劫灰,流落北方却爱惜人才。白头开府成什么事,博到江南的一个赋哀悼。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考所以國家傷心陷入劫灰,流落北方卻愛惜人才。白頭開府成什麼事,博到江南的一個賦哀悼。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表