羊祜 羊祜
平吴献策了无遗,馈药人无酖毒疑。
最是感人仁德厚,当时堕泪有遗碑。
平吳獻策了無遺,饋藥人無酖毒疑。
最是感人仁德厚,當時墮淚有遺碑。
分享
译文
平定吴国献策了无遗,给药没有人用毒酒毒怀疑。最是感动人仁爱厚德,当时堕泪有遗碑。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考平定吳國獻策了無遺,給藥沒有人用毒酒毒懷疑。最是感動人仁愛厚德,當時墮淚有遺碑。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗赞颂羊祜的功绩和品德。‘平吴’指羊祜参与平定吴国的战争,‘献策’表示他献出了自己的策略。‘馈药’则指羊祜对他人馈赠药品的举动,显示了其仁慈。‘仁德厚’赞美羊祜的仁德深厚,‘当时堕泪’指人们因为羊祜的品德而感动落泪,‘遗碑’则是后人为了纪念他而建立的碑文。此詩讚頌羊祜的功績和品德。‘平吳’指羊祜參與平定吳國的戰爭,‘獻策’表示他獻出了自己的策略。‘饋藥’則指羊祜對他人饋贈藥品的舉動,顯示了其仁慈。‘仁德厚’讚美羊祜的仁德深厚,‘當時墮淚’指人們因爲羊祜的品德而感動落淚,‘遺碑’則是後人爲了紀念他而建立的碑文。
赏析
平定吴国献策了无遗,给药没有人用毒酒毒怀疑。最是感动人仁爱厚德,当时堕泪有遗碑。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考平定吳國獻策了無遺,給藥沒有人用毒酒毒懷疑。最是感動人仁愛厚德,當時墮淚有遺碑。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考