谢安 謝安
高卧东山意豁如,端然笑咏只清虚。
晋朝负荷伊谁力,堪叹身亡国亦除。
高臥東山意豁如,端然笑詠只清虛。
晉朝負荷伊誰力,堪嘆身亡國亦除。
分享
译文
高卧东山意豁如,端地笑着唱只清虚。晋朝负荷是谁努力,堪叹自己灭亡的国家也被。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考高臥東山意豁如,端地笑着唱只清虛。晉朝負荷是誰努力,堪嘆自己滅亡的國家也被。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
高卧东山:指谢安隐居东山,意豁如:心情舒畅,端然:安详自若,笑咏:吟咏,清虚:清静虚空,晋朝负荷:指晋朝的重任,伊谁力:靠谁的力量,堪叹:令人叹息,身亡国亦除:指谢安去世后,晋朝也随之灭亡。高臥東山:指謝安隱居東山,意豁如:心情舒暢,端然:安詳自若,笑詠:吟詠,清虛:清靜虛空,晉朝負荷:指晉朝的重任,伊誰力:靠誰的力量,堪嘆:令人嘆息,身亡國亦除:指謝安去世後,晉朝也隨之滅亡。
赏析
高卧东山意豁如,端地笑着唱只清虚。晋朝负荷是谁努力,堪叹自己灭亡的国家也被。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考高臥東山意豁如,端地笑着唱只清虛。晉朝負荷是誰努力,堪嘆自己滅亡的國家也被。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考