项伯 項伯
霸上孤军势莫支,鸿门一剑事尤危。
射阳不与留侯旧,楚汉兴亡未可知。
霸上孤軍勢莫支,鴻門一劍事尤危。
射陽不與留侯舊,楚漢興亡未可知。
分享
译文
霸上我军势没有支,鸿门一把剑事更危险。射阳不给留侯旧,楚、汉兴起灭亡还不知道。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考霸上我軍勢沒有支,鴻門一把劍事更危險。射陽不給留侯舊,楚、漢興起滅亡還不知道。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
霸上:指秦朝的都城咸阳。孤军:孤立无援的军队。势莫支:形势无法支撑。鸿门:指项羽设宴的地方。一剑:指项伯用剑救刘邦。射阳:指刘邦的故乡。留侯:指张良。楚汉:指楚汉争霸。兴亡:兴起和衰亡。未可知:还不知道结果。霸上:指秦朝的都城咸陽。孤軍:孤立無援的軍隊。勢莫支:形勢無法支撐。鴻門:指項羽設宴的地方。一劍:指項伯用劍救劉邦。射陽:指劉邦的故鄉。留侯:指張良。楚漢:指楚漢爭霸。興亡:興起和衰亡。未可知:還不知道結果。
赏析
霸上我军势没有支,鸿门一把剑事更危险。射阳不给留侯旧,楚、汉兴起灭亡还不知道。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考霸上我軍勢沒有支,鴻門一把劍事更危險。射陽不給留侯舊,楚、漢興起滅亡還不知道。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考