魏文侯 魏文侯
闻道西河久服从,陶成国治蔼文风。
政缘馀泽沾洙泗,比似群侯故不同。
聞道西河久服從,陶成國治藹文風。
政緣餘澤沾洙泗,比似羣侯故不同。
分享
译文
闻道西河长时间服从,陶成国家治理与文风。正因余泽沾洙泗,好像群侯所以不同。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考聞道西河長時間服從,陶成國家治理與文風。正因餘澤沾洙泗,好像羣侯所以不同。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
西河:指古代地名,此处指魏国西部边境地区。服从:顺从,此处指百姓对魏文侯的顺从。陶成:指培养,教育。国治:国家治理得很好。蔼文风:指良好的文化风气。政缘:因为政治。余泽:指遗留下来的恩泽。沾:沾染,此处指受到恩泽。洙泗:指古代的两个河流名,比喻文化教育。比似:相比较。群侯:指各个诸侯国。故不同:所以与其他诸侯国不同。西河:指古代地名,此處指魏國西部邊境地區。服從:順從,此處指百姓對魏文侯的順從。陶成:指培養,教育。國治:國家治理得很好。藹文風:指良好的文化風氣。政緣:因爲政治。餘澤:指遺留下來的恩澤。沾:沾染,此處指受到恩澤。洙泗:指古代的兩個河流名,比喻文化教育。比似:相比較。羣侯:指各個諸侯國。故不同:所以與其他諸侯國不同。
赏析
闻道西河长时间服从,陶成国家治理与文风。正因余泽沾洙泗,好像群侯所以不同。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考聞道西河長時間服從,陶成國家治理與文風。正因餘澤沾洙泗,好像羣侯所以不同。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考