苏章 蘇章
国法已难私故人,一杯缱绻岂真情。
不知直正奸贪罪,何必容心强立名。
國法已難私故人,一杯繾綣豈真情。
不知直正奸貪罪,何必容心強立名。
分享
译文
国家法律已难私人朋友,一杯欢好怎么真情。不知道直接正奸猾贪婪罪,为什么一定要宽容心强立名。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考國家法律已難私人朋友,一杯歡好怎麼真情。不知道直接正奸猾貪婪罪,爲什麼一定要寬容心強立名。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗通过苏章的故事,表达了国家法律不可私情,以及对正直与奸贪的区别的探讨。'国法已难私故人'意指国家法律不容私情,即使是老朋友也不能徇私。'一杯缱绻岂真情'说明一杯酒的情意并非真正的情真意切。'不知直正奸贪罪,何必容心强立名'则强调不明是非黑白的人,何必强立名声。本詩通過蘇章的故事,表達了國家法律不可私情,以及對正直與奸貪的區別的探討。'國法已難私故人'意指國家法律不容私情,即使是老朋友也不能徇私。'一杯繾綣豈真情'說明一杯酒的情意並非真正的情真意切。'不知直正奸貪罪,何必容心強立名'則強調不明是非黑白的人,何必強立名聲。
赏析
国家法律已难私人朋友,一杯欢好怎么真情。不知道直接正奸猾贪婪罪,为什么一定要宽容心强立名。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考國家法律已難私人朋友,一杯歡好怎麼真情。不知道直接正奸猾貪婪罪,爲什麼一定要寬容心強立名。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考