宋之问宋之問

sòng zhī wèn

xú jūn · sòng

百bǎi丑chǒu只zhǐ能néng博bó寸cùn荣róng，趋qū权quán恃shì势shì苦kǔ营yíng营yíng。

早zǎo知zhī触chù宪xiàn终zhōng归guī死sǐ，何hé似shì闲xián吟yín过guò一yī生shēng。

百丑只能博寸荣，趋权恃势苦营营。

早知触宪终归死，何似闲吟过一生。

百醜只能博寸榮，趨權恃勢苦營營。

早知觸憲終歸死，何似閒吟過一生。

译文

百丑只能博寸荣，到权仗势辛苦忙碌。早知道触犯法律终归死亡，如何闲吟过一辈子。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考百醜只能博寸榮，到權仗勢辛苦忙碌。早知道觸犯法律終歸死亡，如何閒吟過一輩子。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

博寸荣：博取片刻的荣耀。趋权恃势：迎合权势，依靠势力。触宪：触犯法律。闲吟：闲暇时吟诵诗篇。博寸榮：博取片刻的榮耀。趨權恃勢：迎合權勢，依靠勢力。觸憲：觸犯法律。閒吟：閒暇時吟誦詩篇。