山涛 山濤
身心已逐竹林游,为国搜贤事却优。
持正拟官觇上意,事君可作不忠谋。
身心已逐竹林遊,爲國搜賢事卻優。
持正擬官覘上意,事君可作不忠謀。
分享
译文
我心已逐竹林游,为国搜贤事却优待。持正拟定官职侦察皇上的意思,事情你可以做不忠诚。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我心已逐竹林遊,爲國搜賢事卻優待。持正擬定官職偵察皇上的意思,事情你可以做不忠誠。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
身心已逐竹林游:身心已经跟随竹林隐士的生活方式而游。为国搜贤事却优:为国家搜罗贤才的事务却显得优柔寡断。持正拟官觇上意:秉持公正之心来选拔官员,观察上级的意图。事君可作不忠谋:侍奉君主时,可能会作出不忠的计谋。身心已逐竹林遊:身心已經跟隨竹林隱士的生活方式而遊。爲國搜賢事卻優:爲國家蒐羅賢才的事務卻顯得優柔寡斷。持正擬官覘上意:秉持公正之心來選拔官員,觀察上級的意圖。事君可作不忠謀:侍奉君主時,可能會作出不忠的計謀。
赏析
我心已逐竹林游,为国搜贤事却优待。持正拟定官职侦察皇上的意思,事情你可以做不忠诚。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我心已逐竹林遊,爲國搜賢事卻優待。持正擬定官職偵察皇上的意思,事情你可以做不忠誠。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考