聂政 聶政

niè zhèng

徐钧 宋 徐鈞 宋

xú jūn · sòng

标签： 诗词詩詞

为wèi母mǔ辞cí金jīn义yì且qiě仁rén，却què甘gān为wèi盗dào忍rěn轻qīng生shēng。

若ruò非fēi有yǒu姊zǐ扬yáng风fēng烈liè，千qiān古gǔ谁shuí知zhī壮zhuàng士shì名míng。

为母辞金义且仁，却甘为盗忍轻生。

若非有姊扬风烈，千古谁知壮士名。

爲母辭金義且仁，卻甘爲盜忍輕生。

若非有姊揚風烈，千古誰知壯士名。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

为母亲辞别金义而且仁，却甘为盗残忍轻生。如果不是有个姐姐功业传扬，千古谁知壮士名。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考爲母親辭別金義而且仁，卻甘爲盜殘忍輕生。如果不是有個姐姐功業傳揚，千古誰知壯士名。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

为母辞金：辞去给母亲的财物。义且仁：既有仁义之心。却甘为盗：宁愿做盗贼。忍轻生：忍受轻生的痛苦。有姊扬风烈：有姐姐宣扬英勇的事迹。壮士名：勇士的名声。爲母辭金：辭去給母親的財物。義且仁：既有仁義之心。卻甘爲盜：寧願做盜賊。忍輕生：忍受輕生的痛苦。有姊揚風烈：有姐姐宣揚英勇的事蹟。壯士名：勇士的名聲。

赏析

为母亲辞别金义而且仁，却甘为盗残忍轻生。如果不是有个姐姐功业传扬，千古谁知壮士名。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考爲母親辭別金義而且仁，卻甘爲盜殘忍輕生。如果不是有個姐姐功業傳揚，千古誰知壯士名。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表