倪若水倪若水

ní ruò shuǐ

xú jūn · sòng

人rén重zhòng朝cháo班bān恶è外wài迁qiān，一yī时shí荣róng擢zhuó似shì登dēng仙xiān。

谁shuí知zhī鼙pí鼓gǔ渔yú阳yáng祸huò，不bù在zài朝cháo廷tíng却què在zài边biān。

人重朝班恶外迁，一时荣擢似登仙。

谁知鼙鼓渔阳祸，不在朝廷却在边。

人重朝班惡外遷，一時榮擢似登仙。

誰知鼙鼓漁陽禍，不在朝廷卻在邊。

译文

人重朝班恶迁外，一时繁荣提升似乎登仙。谁知道擂起了战鼓渔阳祸，不在朝廷却在边境。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考人重朝班惡遷外，一時繁榮提升似乎登仙。誰知道擂起了戰鼓漁陽禍，不在朝廷卻在邊境。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

朝班：朝廷的官员；外迁：调离京城到外地任职；荣擢：荣耀提拔；鼙鼓：战鼓；渔阳：古代地名，此处指边境地区；祸：灾难。朝班：朝廷的官員；外遷：調離京城到外地任職；榮擢：榮耀提拔；鼙鼓：戰鼓；漁陽：古代地名，此處指邊境地區；禍：災難。