孟尝君 孟嘗君

mèng cháng jūn

徐钧 宋 徐鈞 宋

xú jūn · sòng

标签： 诗词詩詞

诞dàn当dāng五wǔ月yuè命mìng于yú天tiān，齐qí户hù风fēng谣yáo恐kǒng未wèi然rán。

若ruò使shǐ当dāng时shí真zhēn不bù举jǔ，吾wú门mén安ān得dé客kè三sān千qiān。

诞当五月命于天，齐户风谣恐未然。

若使当时真不举，吾门安得客三千。

誕當五月命於天，齊戶風謠恐未然。

若使當時真不舉，吾門安得客三千。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

出生在五月天命，齐户歌谣担心未来。如果当时真不举，我门怎么能客三千。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考出生在五月天命，齊戶歌謠擔心未來。如果當時真不舉，我門怎麼能客三千。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中提到孟尝君生于五月，命运非凡。齐地风俗谣传有疑虑。如果当时孟尝君没有被举荐，他的门下怎么会有三千门客。注释中‘举’指举荐，‘客三千’形容门客众多。詩中提到孟嘗君生於五月，命運非凡。齊地風俗謠傳有疑慮。如果當時孟嘗君沒有被舉薦，他的門下怎麼會有三千門客。註釋中‘舉’指舉薦，‘客三千’形容門客衆多。

赏析

出生在五月天命，齐户歌谣担心未来。如果当时真不举，我门怎么能客三千。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考出生在五月天命，齊戶歌謠擔心未來。如果當時真不舉，我門怎麼能客三千。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表