卢仝 盧仝
数间破屋洛城傍,门闭春风煮茗香。
月蚀一诗讥逆党,添丁奇祸竟堪伤。
數間破屋洛城傍,門閉春風煮茗香。
月蝕一詩譏逆黨,添丁奇禍竟堪傷。
分享
译文
几间破屋洛城旁,门关闭春风煮茶香气。月食一诗讥讽逆党,添丁大祸终于忍受伤害。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考幾間破屋洛城旁,門關閉春風煮茶香氣。月食一詩譏諷逆黨,添丁大禍終於忍受傷害。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
洛城:洛阳,古代都城。破屋:破旧的房屋。煮茗:煮茶。月蚀:月亮被蚀,比喻国家政治黑暗。逆党:指反对朝廷的势力。添丁:增加人口,这里指家里增添人口。奇祸:意外的灾祸。堪伤:令人伤心。洛城:洛陽,古代都城。破屋:破舊的房屋。煮茗:煮茶。月蝕:月亮被蝕,比喻國家政治黑暗。逆黨:指反對朝廷的勢力。添丁:增加人口,這裏指家裏增添人口。奇禍:意外的災禍。堪傷:令人傷心。
赏析
几间破屋洛城旁,门关闭春风煮茶香气。月食一诗讥讽逆党,添丁大祸终于忍受伤害。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考幾間破屋洛城旁,門關閉春風煮茶香氣。月食一詩譏諷逆黨,添丁大禍終於忍受傷害。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考