李绅 李紳

lǐ shēn

徐钧 徐鈞

xú jūn · sòng

标签: 诗词詩詞

shǒushūshòupànchéncuīduōduānzhǐ

shēngqiánnéngbǎoquèliánshēnhòushàngzāo

手书不受叛臣污,摧抑多端只故吾。

已喜生前能自保,却怜身后尚遭诬。

手書不受叛臣污,摧抑多端只故吾。

已喜生前能自保,卻憐身後尚遭誣。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

手写不受叛臣污染,抑制多端只所以我。已经高兴生前能保护自己,但怜悯自己后还遭到诬陷。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考手寫不受叛臣污染,抑制多端只所以我。已經高興生前能保護自己,但憐憫自己後還遭到誣陷。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

这首诗表达了作者徐钧对李绅的敬仰之情。'手书不受叛臣污'意指李绅坚守节操,不受叛臣的玷污。'摧抑多端只故吾'说明李绅遭受了多方面的打击和压迫,但他始终坚守自己的信念。'已喜生前能自保'表达了对李绅生前能够保全自己的节操的欣慰。'却怜身后尚遭诬'则是对李绅死后仍被诬陷的同情和遗憾。這首詩表達了作者徐鈞對李紳的敬仰之情。'手書不受叛臣污'意指李紳堅守節操,不受叛臣的玷污。'摧抑多端只故吾'說明李紳遭受了多方面的打擊和壓迫,但他始終堅守自己的信念。'已喜生前能自保'表達了對李紳生前能夠保全自己的節操的欣慰。'卻憐身後尚遭誣'則是對李紳死後仍被誣陷的同情和遺憾。

赏析

手写不受叛臣污染,抑制多端只所以我。已经高兴生前能保护自己,但怜悯自己后还遭到诬陷。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考手寫不受叛臣污染,抑制多端只所以我。已經高興生前能保護自己,但憐憫自己後還遭到誣陷。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表