孔稚圭 孔稚圭
草满门庭隐者家,却贪禄仕醉纷华。
北山不用讥猿鹤,亦有人嘲两部蛙。
草滿門庭隱者家,卻貪祿仕醉紛華。
北山不用譏猿鶴,亦有人嘲兩部蛙。
分享
译文
长满了草庭院隐藏的家,却贪图俸禄醉繁华。北山不用指责猿鹤,也有人嘲讽两部青蛙。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考長滿了草庭院隱藏的家,卻貪圖俸祿醉繁華。北山不用指責猿鶴,也有人嘲諷兩部青蛙。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
草满门庭隐者家:形容隐居者的家园,门前草长,显得清幽。却贪禄仕醉纷华:然而却贪恋官职和世俗的繁华。北山不用讥猿鹤:北山上的猿鹤不需要讥讽,比喻隐居者不需要别人的指责。亦有人嘲两部蛙:也有人嘲笑那些只知道争吵的青蛙,比喻那些只知道争权夺利的人。草滿門庭隱者家:形容隱居者的家園,門前草長,顯得清幽。卻貪祿仕醉紛華:然而卻貪戀官職和世俗的繁華。北山不用譏猿鶴:北山上的猿鶴不需要譏諷,比喻隱居者不需要別人的指責。亦有人嘲兩部蛙:也有人嘲笑那些只知道爭吵的青蛙,比喻那些只知道爭權奪利的人。
赏析
长满了草庭院隐藏的家,却贪图俸禄醉繁华。北山不用指责猿鹤,也有人嘲讽两部青蛙。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考長滿了草庭院隱藏的家,卻貪圖俸祿醉繁華。北山不用指責猿鶴,也有人嘲諷兩部青蛙。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考