纪信 紀信

jì xìn

徐钧 宋 徐鈞 宋

xú jūn · sòng

标签： 诗词詩詞

诳kuáng楚chǔ言yán降jiàng乐lè受shòu烹pēng，重zhòng围wéi得dé脱tuō汉hàn基jī成chéng。

论lùn封fēng无wú爵jué死sǐ无wú传chuán，幸xìng有yǒu唐táng碑bēi为wèi发fā明míng。

诳楚言降乐受烹，重围得脱汉基成。

论封无爵死无传，幸有唐碑为发明。

誑楚言降樂受烹，重圍得脫漢基成。

論封無爵死無傳，幸有唐碑爲發明。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

欺骗楚国说降乐接受烹煮，重围得以逃脱汉基成。论封无爵死没有传，幸亏有唐碑是发明。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考欺騙楚國說降樂接受烹煮，重圍得以逃脫漢基成。論封無爵死沒有傳，幸虧有唐碑是發明。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诳楚：欺骗楚国。降：投降。乐受烹：乐意接受被烹煮的惩罚。重围：被围困的困境。汉基：汉朝的基础。论封：谈论封赏。无爵：没有爵位。死无传：死后没有流传。幸有唐碑：幸好有唐代碑文。发明：记载、揭示。誑楚：欺騙楚國。降：投降。樂受烹：樂意接受被烹煮的懲罰。重圍：被圍困的困境。漢基：漢朝的基礎。論封：談論封賞。無爵：沒有爵位。死無傳：死後沒有流傳。幸有唐碑：幸好有唐代碑文。發明：記載、揭示。

赏析

欺骗楚国说降乐接受烹煮，重围得以逃脱汉基成。论封无爵死没有传，幸亏有唐碑是发明。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考欺騙楚國說降樂接受烹煮，重圍得以逃脫漢基成。論封無爵死沒有傳，幸虧有唐碑是發明。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表