贺若弼 賀若弼
乃翁永诀语堪悲,果定江南副所期。
守口未能终死舌,如何忘却刺锥时。
乃翁永訣語堪悲,果定江南副所期。
守口未能終死舌,如何忘卻刺錐時。
分享
译文
于是父亲永别对堪悲,果然平定江南副所期。守口不能终生舌头,如果您忘了刺锥时。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考於是父親永別對堪悲,果然平定江南副所期。守口不能終生舌頭,如果您忘了刺錐時。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
乃翁:指父亲。永诀:永别。果定:果然实现。江南:指江南地区。副所期:达到所期望的副职。守口:闭口不言。死舌:指无法言语。刺锥时:指被刺时。这首诗表达了诗人对父亲离别的悲痛和对实现自己理想的渴望。乃翁:指父親。永訣:永別。果定:果然實現。江南:指江南地區。副所期:達到所期望的副職。守口:閉口不言。死舌:指無法言語。刺錐時:指被刺時。這首詩表達了詩人對父親離別的悲痛和對實現自己理想的渴望。
赏析
于是父亲永别对堪悲,果然平定江南副所期。守口不能终生舌头,如果您忘了刺锥时。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考於是父親永別對堪悲,果然平定江南副所期。守口不能終生舌頭,如果您忘了刺錐時。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考