鹧鸪天·安分随缘事事宜 鷓鴣天·安分隨緣事事宜

zhè gū tiān ān fēn suí yuán shì shì yí

徐经孙 宋 词牌:鹧鸪天 徐經孫 宋 词牌:鷓鴣天

xú jīng sūn · sòng

标签: 诗词詩詞

安ān分fēn随suí缘yuán事shì事shì宜yí。

平píng生shēng快kuài活huó过guò年nián时shí。

长zhǎng歌gē赤chì壁bì东dōng坡pō赋fù,又yòu咏yǒng归guī来lái元yuán亮liàng词cí。

开kāi八bā帙zhì,望wàng期qī颐yí。

人rén生shēng如rú此cǐ古gǔ犹yóu稀xī。

香xiāng飘piāo金jīn粟sù如rú来lái供gōng,岁suì岁suì今jīn朝cháo荐jiàn酒jiǔ卮zhī。

安分随缘事事宜。

平生快活过年时。

长歌赤壁东坡赋,又咏归来元亮词。

开八帙,望期颐。

人生如此古犹稀。

香飘金粟如来供,岁岁今朝荐酒卮。

安分隨緣事事宜。

平生快活過年時。

長歌赤壁東坡賦,又詠歸來元亮詞。

開八帙,望期頤。

人生如此古猶稀。

香飄金粟如來供,歲歲今朝薦酒卮。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

安于本分,顺其自然,事事如意。一生快乐,过得愉快。高歌赤壁东坡的赋,又吟咏归来的元亮词。打开八卷书,期待长寿百岁。人生如此,古稀之人仍稀少。香气飘散,如金粟供佛,每年今日,都举杯祭酒。安於本分,順其自然,事事如意。一生快樂,過得愉快。高歌赤壁東坡的賦,又吟詠歸來的元亮詞。打開八卷書,期待長壽百歲。人生如此,古稀之人仍稀少。香氣飄散,如金粟供佛,每年今日,都舉杯祭酒。

注释

此诗表达了诗人追求简朴自然的生活态度,以及对古人高洁情操的向往。诗中提到的‘赤壁东坡赋’指的是苏轼的《赤壁赋》,‘归来元亮词’指的是陶渊明的《归园田居》。‘八帙’指八卷书,‘期颐’指百岁高龄。‘金粟如来’指佛像,‘酒卮’指酒杯。此詩表達了詩人追求簡樸自然的生活態度,以及對古人高潔情操的嚮往。詩中提到的‘赤壁東坡賦’指的是蘇軾的《赤壁賦》,‘歸來元亮詞’指的是陶淵明的《歸園田居》。‘八帙’指八卷書,‘期頤’指百歲高齡。‘金粟如來’指佛像,‘酒卮’指酒杯。

赏析

徐经孙的这首《鹧鸪天》以淡泊名利、随遇而安的生活态度为核心,通过对古人高洁情操的追忆,表达了对美好生活的向往。诗中运用了丰富的典故,语言简练而意境深远,展现了诗人高尚的品格和深邃的思考。徐經孫的這首《鷓鴣天》以淡泊名利、隨遇而安的生活態度爲核心,通過對古人高潔情操的追憶,表達了對美好生活的嚮往。詩中運用了豐富的典故,語言簡練而意境深遠,展現了詩人高尚的品格和深邃的思考。

← 返回诗文列表