题施山观音阁 題施山觀音閣
阁道连云栈，檐牙覆竹阴。
南来天马渡，北落水龙吟。
林鸟疑谭偈，田花欲布金。
凭栏观下界，洞见远公心。
閣道連雲棧，檐牙覆竹陰。
南來天馬渡，北落水龍吟。
林鳥疑譚偈，田花欲布金。
憑欄觀下界，洞見遠公心。
分享
译文
阁道连着云彩和栈道，屋檐上覆盖着竹叶的阴影。南来的天马渡过，北落的水龙吟唱。林中的鸟儿仿佛听到禅语，田间的花儿似乎要铺成金色。倚栏远望下方，洞悉远公的慈悲之心。閣道連着雲彩和棧道，屋檐上覆蓋着竹葉的陰影。南來的天馬渡過，北落的水龍吟唱。林中的鳥兒彷彿聽到禪語，田間的花兒似乎要鋪成金色。倚欄遠望下方，洞悉遠公的慈悲之心。
注释
1. 阁道：阁楼的通道。连云栈：连接云彩的栈道，形容高耸入云。檐牙：屋檐的边缘。覆竹阴：覆盖着竹子的阴影。2. 天马：古代神话中的神马。渡：过河。水龙吟：指水声如龙吟。3. 谭偈：佛教中的说法和偈语。布金：铺满金子，形容花儿的美丽。4. 凭栏：倚靠在栏杆上。观下界：观察下方的世界。洞见：洞察。远公心：指远公的慈悲之心。1. 閣道：閣樓的通道。連雲棧：連接雲彩的棧道，形容高聳入雲。檐牙：屋檐的邊緣。覆竹陰：覆蓋着竹子的陰影。2. 天馬：古代神話中的神馬。渡：過河。水龍吟：指水聲如龍吟。3. 譚偈：佛教中的說法和偈語。布金：鋪滿金子，形容花兒的美麗。4. 憑欄：倚靠在欄杆上。觀下界：觀察下方的世界。洞見：洞察。遠公心：指遠公的慈悲之心。
赏析
这首诗描绘了一座位于高山之上的观音阁，通过对阁道、檐牙、天马、水龙等自然景观的描绘，营造出一种超脱尘世的意境。诗中‘林鸟疑谭偈，田花欲布金’两句，以生动的意象表现了诗人内心的宁静与慈悲。最后一句‘凭栏观下界，洞见远公心’，更是将诗人的情感提升到对佛学高深的领悟，展现了诗人的境界和胸怀。這首詩描繪了一座位於高山之上的觀音閣，通過對閣道、檐牙、天馬、水龍等自然景觀的描繪，營造出一種超脫塵世的意境。詩中‘林鳥疑譚偈，田花欲布金’兩句，以生動的意象表現了詩人內心的寧靜與慈悲。最後一句‘憑欄觀下界，洞見遠公心’，更是將詩人的情感提升到對佛學高深的領悟，展現了詩人的境界和胸懷。