贯庄调灯五首其一云头貫莊調燈五首其一雲頭

guàn zhuāng diào dēng wǔ shǒu qí yī yún tóu

xú jìn shān · qīng

满mǎn天tiān星xīng斗dòu灿càn春chūn宵xiāo，云yún影yǐng何hé来lái入rù眼yǎn摇yáo。

想xiǎng是shì玉yù皇huáng出chū金jīn殿diàn，红hóng云yún万wàn朵duǒ下xià丹dān霄xiāo。

满天星斗灿春宵，云影何来入眼摇。

想是玉皇出金殿，红云万朵下丹霄。

滿天星斗燦春宵，雲影何來入眼搖。

想是玉皇出金殿，紅雲萬朵下丹霄。

译文

满天星星在春夜闪耀，云影从何而来摇曳入眼。想必是玉皇从金殿走出，万朵红云自天庭落下。滿天星星在春夜閃耀，雲影從何而來搖曳入眼。想必是玉皇從金殿走出，萬朵紅雲自天庭落下。

①春宵：春天的夜晚。②玉皇：传说中的天帝。③金殿：天帝居住的宫殿。④丹霄：天空。①春宵：春天的夜晚。②玉皇：傳說中的天帝。③金殿：天帝居住的宮殿。④丹霄：天空。

此诗以春夜星空为背景，通过描绘云影摇曳、玉皇金殿、红云万朵等景象，营造出一种神秘、壮丽的氛围，表达了诗人对美好夜晚的赞美之情。此詩以春夜星空爲背景，通過描繪雲影搖曳、玉皇金殿、紅雲萬朵等景象，營造出一種神祕、壯麗的氛圍，表達了詩人對美好夜晚的讚美之情。