游东山和程大卿师孟 遊東山和程大卿師孟
东山十里复溪流,远客时时骋望愁。
泉近榴花深洞口,亭开狮子旧峰头。
一州旗色天边出,三馆芸香海上留。
南北共歌公所憩,独嗟无计共英游。
東山十里復溪流,遠客時時騁望愁。
泉近榴花深洞口,亭開獅子舊峯頭。
一州旗色天邊出,三館芸香海上留。
南北共歌公所憩,獨嗟無計共英遊。
分享
译文
东山十里恢复溪流,远方的客人时常放眼望愁。泉水接近石榴花深洞口,亭开狮子旧峰头。一州旗色天边出现,三馆芸香海上留下。南北共同唱您的休息,只叹无计共英游。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考東山十里恢復溪流,遠方的客人時常放眼望愁。泉水接近石榴花深洞口,亭開獅子舊峯頭。一州旗色天邊出現,三館芸香海上留下。南北共同唱您的休息,只嘆無計共英遊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描绘了诗人游览东山的所见所感。‘东山’指东山风景区,‘复溪流’指山中的溪流。‘远客’指诗人自己,‘骋望愁’表达了诗人远望时的忧愁之情。‘泉近榴花深洞口’描绘了泉水附近的石榴花盛开的美景。‘亭开狮子旧峰头’指亭子位于狮子峰上。‘一州旗色天边出,三馆芸香海上留’描述了州旗飘扬在天边,三馆的书香留在海上。‘南北共歌公所憩’意味着诗人和朋友共同歌颂这里的美好。‘独嗟无计共英游’表达了诗人遗憾无法与朋友共同游玩的感叹。本詩描繪了詩人遊覽東山的所見所感。‘東山’指東山風景區,‘復溪流’指山中的溪流。‘遠客’指詩人自己,‘騁望愁’表達了詩人遠望時的憂愁之情。‘泉近榴花深洞口’描繪了泉水附近的石榴花盛開的美景。‘亭開獅子舊峯頭’指亭子位於獅子峯上。‘一州旗色天邊出,三館芸香海上留’描述了州旗飄揚在天邊,三館的書香留在海上。‘南北共歌公所憩’意味着詩人和朋友共同歌頌這裏的美好。‘獨嗟無計共英遊’表達了詩人遺憾無法與朋友共同遊玩的感嘆。
赏析
东山十里恢复溪流,远方的客人时常放眼望愁。泉水接近石榴花深洞口,亭开狮子旧峰头。一州旗色天边出现,三馆芸香海上留下。南北共同唱您的休息,只叹无计共英游。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考東山十里恢復溪流,遠方的客人時常放眼望愁。泉水接近石榴花深洞口,亭開獅子舊峯頭。一州旗色天邊出現,三館芸香海上留下。南北共同唱您的休息,只嘆無計共英遊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考