成都运司西园亭诗·潺玉亭成都運司西園亭詩·潺玉亭

chéng dōu yùn sī xī yuán tíng shī chán yù tíng

xǔ jiāng · sòng

引yǐn泉quán注zhù清qīng渠qú，潺chán潺chán潄shù寒hán玉yù。

侧cè出chū阆láng风fēng迟chí，骤zhòu惊jīng江jiāng雨yǔ速sù。

飞fēi濑lài乍zhà扬yáng白bái，櫂zhào木mù细xì涵hán绿lǜ。

昼zhòu夜yè声shēng不bù止zhǐ，肯kěn效xiào楚chǔ人rén哭kū。

引泉注清渠，潺潺潄寒玉。

侧出阆风迟，骤惊江雨速。

飞濑乍扬白，櫂木细涵绿。

昼夜声不止，肯效楚人哭。

引泉注清渠，潺潺潄寒玉。

側出閬風遲，驟驚江雨速。

飛瀨乍揚白，櫂木細涵綠。

晝夜聲不止，肯效楚人哭。

译文

引泉水注入清渠，潺潺潄寒玉。侧出阆风慢，突然惊江雨快。飞濑忽扬白，船木小涵绿。昼夜声不停，肯效仿楚国人哭。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考引泉水注入清渠，潺潺潄寒玉。側出閬風慢，突然驚江雨快。飛瀨忽揚白，船木小涵綠。晝夜聲不停，肯效仿楚國人哭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

潺潺：形容水流声音。引泉：引水。阆风：古代神话中的风名。侧出：从旁边流出。飞濑：水流急速。櫂木：指船桨。昼夜：白天和夜晚。楚人：指楚国的人。潺潺：形容水流聲音。引泉：引水。閬風：古代神話中的風名。側出：從旁邊流出。飛瀨：水流急速。櫂木：指船槳。晝夜：白天和夜晚。楚人：指楚國的人。