百七丈寒食扁舟之盟遽寒姚黄恐成轻负辄赋二 百七丈寒食扁舟之盟遽寒姚黃恐成輕負輒賦二

bǎi qī zhàng hán shí biǎn zhōu zhī méng jù hán yáo huáng kǒng chéng qīng fù zhé fù èr

许及之 宋 許及之 宋

xǔ jí zhī · sòng

标签： 诗词詩詞

连lián夕xī惊jīng雷léi非fēi恶è声shēng，池chí塘táng合hé合hé几jǐ蛙wā鸣míng。

春chūn程chéng尚shàng有yǒu三sān之zhī一yī，乐lè事shì那nà能néng四sì者zhě并bìng。

养yǎng得dé苔tái钱qián都dōu满mǎn砌qì，足zú为wèi花huā地dì藉jí残cán英yīng。

闻wén闲xián不bù惜xī冲chōng泥ní过guò，架jià上shàng酴tú醿mí玉yù已yǐ成chéng。

连夕惊雷非恶声，池塘合合几蛙鸣。

春程尚有三之一，乐事那能四者并。

养得苔钱都满砌，足为花地藉残英。

闻闲不惜冲泥过，架上酴醿玉已成。

連夕驚雷非惡聲，池塘合合幾蛙鳴。

春程尚有三之一，樂事那能四者並。

養得苔錢都滿砌，足爲花地藉殘英。

聞閒不惜衝泥過，架上酴醿玉已成。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

连晚上惊雷不是邪恶的声音，池塘合在一起几乎青蛙呱呱的叫声。春季程还有三分之一，那能四者都快乐的事情。养得苔钱都满砌，你是花地藉残英。听说闲不可惜冲泥过，架上酴醿玉已经成。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考連晚上驚雷不是邪惡的聲音，池塘合在一起幾乎青蛙呱呱的叫聲。春季程還有三分之一，那能四者都快樂的事情。養得苔錢都滿砌，你是花地藉殘英。聽說閒不可惜衝泥過，架上酴醿玉已經成。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘连夕惊雷非恶声’指连日夜晚的雷声并非令人讨厌的声音，‘池塘合合几蛙鸣’描绘了池塘中蛙鸣声声。‘春程尚有三之一’表示春天已经过去三分之二，‘乐事那能四者并’表达了快乐的事情难以四者同时拥有。‘养得苔钱都满砌’形容苔藓长满了台阶，‘花地藉残英’描绘了花地上的残花。‘闻闲不惜冲泥过’表现了闲适的心情，‘架上酴醿玉已成’形容架上的酴醿花已经盛开如玉。詩中‘連夕驚雷非惡聲’指連日夜晚的雷聲並非令人討厭的聲音，‘池塘合合幾蛙鳴’描繪了池塘中蛙鳴聲聲。‘春程尚有三之一’表示春天已經過去三分之二，‘樂事那能四者並’表達了快樂的事情難以四者同時擁有。‘養得苔錢都滿砌’形容苔蘚長滿了臺階，‘花地藉殘英’描繪了花地上的殘花。‘聞閒不惜衝泥過’表現了閒適的心情，‘架上酴醿玉已成’形容架上的酴醿花已經盛開如玉。

赏析

连晚上惊雷不是邪恶的声音，池塘合在一起几乎青蛙呱呱的叫声。春季程还有三分之一，那能四者都快乐的事情。养得苔钱都满砌，你是花地藉残英。听说闲不可惜冲泥过，架上酴醿玉已经成。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考連晚上驚雷不是邪惡的聲音，池塘合在一起幾乎青蛙呱呱的叫聲。春季程還有三分之一，那能四者都快樂的事情。養得苔錢都滿砌，你是花地藉殘英。聽說閒不可惜衝泥過，架上酴醿玉已經成。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表