菊 菊

jú

徐集孙 宋 徐集孫 宋

xú jí sūn · sòng

标签: 诗词詩詞

寂jì寂jì东dōng篱lí姿zī,凄qī彼bǐ霜shuāng露lù湿shī。

不bù肯kěn出chū春chūn风fēng,俗sú眼yǎn岂qǐ相xiāng人rén。

世shì无wú陶táo靖jìng节jié,此cǐ趣qù谁shuí收shōu拾shí。

寂寂东篱姿,凄彼霜露湿。

不肯出春风,俗眼岂相人。

世无陶靖节,此趣谁收拾。

寂寂東籬姿,悽彼霜露溼。

不肯出春風,俗眼豈相人。

世無陶靖節,此趣誰收拾。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

寂静东篱姿态,时而他霜露湿。不肯出春风,世俗的眼光是相的人。世无陶靖节,这是向谁收拾。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考寂靜東籬姿態,時而他霜露溼。不肯出春風,世俗的眼光是相的人。世無陶靖節,這是向誰收拾。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中‘东篱’指菊种植在篱笆东边,‘陶靖节’即陶渊明,以隐逸高洁著称。‘此趣’指欣赏菊花之趣。全诗表达了作者对菊花高洁品性的赞美以及对陶渊明般隐逸生活的向往。詩中‘東籬’指菊種植在籬笆東邊,‘陶靖節’即陶淵明,以隱逸高潔著稱。‘此趣’指欣賞菊花之趣。全詩表達了作者對菊花高潔品性的讚美以及對陶淵明般隱逸生活的嚮往。

赏析

寂静东篱姿态,时而他霜露湿。不肯出春风,世俗的眼光是相的人。世无陶靖节,这是向谁收拾。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考寂靜東籬姿態,時而他霜露溼。不肯出春風,世俗的眼光是相的人。世無陶靖節,這是向誰收拾。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表