采莲曲 採蓮曲

cǎi lián qū

徐集孙 宋 徐集孫 宋

xú jí sūn · sòng

标签: 诗词詩詞

朝cháo露lù湿shī妾qiè衣yī,暮mù霞xiá耀yào妾qiè瞩zhǔ。

一yī叶yè小xiǎo如rú瓜guā。

去qù住zhù无wú拘jū束shù。

兀wù棹zhào歌gē采cǎi菱líng,袭xí袭xí薰xūn风fēng足zú。

芦lú叶yè映yìng港gǎng清qīng,捉zhuō对duì鸳yuān鸯yāng浴yù。

莲lián中zhōng有yǒu苦kǔ心xīn,欲yù折zhé手shǒu还hái曲qū。

折zhé莲lián恐kǒng伤shāng藕ǒu,藕ǒu断duàn丝sī难nán续xù。

朝露湿妾衣,暮霞耀妾瞩。

一叶小如瓜。

去住无拘束。

兀棹歌采菱,袭袭薰风足。

芦叶映港清,捉对鸳鸯浴。

莲中有苦心,欲折手还曲。

折莲恐伤藕,藕断丝难续。

朝露溼妾衣,暮霞耀妾矚。

一葉小如瓜。

去住無拘束。

兀棹歌採菱,襲襲薰風足。

蘆葉映港清,捉對鴛鴦浴。

蓮中有苦心,欲折手還曲。

折蓮恐傷藕,藕斷絲難續。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

我早晨的露水湿衣服,暮霞耀我看。一叶小如瓜。去住没有拘束。兀棹歌采菱,偷袭薰风足。芦叶映港清,她对鸳鸯浴。莲花中有苦心,要折手回曲。折莲花怕伤藕,藕断丝难续。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我早晨的露水溼衣服,暮霞耀我看。一葉小如瓜。去住沒有拘束。兀棹歌採菱,偷襲薰風足。蘆葉映港清,她對鴛鴦浴。蓮花中有苦心,要折手回曲。折蓮花怕傷藕,藕斷絲難續。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

我早晨的露水湿衣服,暮霞耀我看。一叶小如瓜。去住没有拘束。兀棹歌采菱,偷袭薰风足。芦叶映港清,她对鸳鸯浴。莲花中有苦心,要折手回曲。折莲花怕伤藕,藕断丝难续。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我早晨的露水溼衣服,暮霞耀我看。一葉小如瓜。去住沒有拘束。兀棹歌採菱,偷襲薰風足。蘆葉映港清,她對鴛鴦浴。蓮花中有苦心,要折手回曲。折蓮花怕傷藕,藕斷絲難續。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表