跋竹间僧诗藁 跋竹間僧詩藁

bá zhú jiān sēng shī gǎo

徐集孙 宋 徐集孫 宋

xú jí sūn · sòng

标签： 诗词詩詞

借jiè来lái香xiāng墨mò本běn，相xiāng对duì坐zuò孤gū檠qíng。

句jù似shì寒hán梅méi好hǎo，梦mèng从cóng春chūn草cǎo生shēng。

逼bī人rén禅chán价jià重zhòng，唤huàn我wǒ宦huàn情qíng轻qīng。

一yī事shì犹yóu相xiāng得dé，此cǐ君jūn同tóng此cǐ盟méng。

借来香墨本，相对坐孤檠。

句似寒梅好，梦从春草生。

逼人禅价重，唤我宦情轻。

一事犹相得，此君同此盟。

借來香墨本，相對坐孤檠。

句似寒梅好，夢從春草生。

逼人禪價重，喚我宦情輕。

一事猶相得，此君同此盟。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

借来香墨本，相对坐在一架。句似冷梅好，梦见从春季草生。逼人禅价格高，叫我仕途轻。一事仍相符合，这就是你同这个盟约。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考借來香墨本，相對坐在一架。句似冷梅好，夢見從春季草生。逼人禪價格高，叫我仕途輕。一事仍相符合，這就是你同這個盟約。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗为宋代徐集孙所作，诗中借香墨本与僧人相对，表达了对僧人诗艺的赞赏。‘孤檠’指孤灯，‘禅价’指禅宗的教义，‘宦情’指官场生涯。诗人通过‘一事犹相得’表达与僧人志同道合的情感。此詩爲宋代徐集孫所作，詩中借香墨本與僧人相對，表達了對僧人詩藝的讚賞。‘孤檠’指孤燈，‘禪價’指禪宗的教義，‘宦情’指官場生涯。詩人通過‘一事猶相得’表達與僧人志同道合的情感。

赏析

借来香墨本，相对坐在一架。句似冷梅好，梦见从春季草生。逼人禅价格高，叫我仕途轻。一事仍相符合，这就是你同这个盟约。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考借來香墨本，相對坐在一架。句似冷梅好，夢見從春季草生。逼人禪價格高，叫我仕途輕。一事仍相符合，這就是你同這個盟約。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表