寄朱博士 寄朱博士
吴有朱夫子，相知凡几年。
心怜闭门叟，书附过江船。
行已为人表，文应许世传。
临风有馀诲，时复慰皤然。
吳有朱夫子，相知凡幾年。
心憐閉門叟，書附過江船。
行已爲人表，文應許世傳。
臨風有餘誨，時復慰皤然。
分享
译文
吴地有朱夫子，相识已有好几年。心里怜悯闭门不出的老叟，书信随着过江的船只送来。行为已经是别人的榜样，文笔应当被世人传承。临风时有更多的教诲，时常安慰那白发苍苍的人。吳地有朱夫子，相識已有好幾年。心裏憐憫閉門不出的老叟，書信隨着過江的船隻送來。行爲已經是別人的榜樣，文筆應當被世人傳承。臨風時有更多的教誨，時常安慰那白髮蒼蒼的人。
注释
朱夫子：指朱熹，南宋著名的哲学家、教育家。闭门叟：指闭门不出的老者。皤然：形容白发苍苍的样子。朱夫子：指朱熹，南宋著名的哲學家、教育家。閉門叟：指閉門不出的老者。皤然：形容白髮蒼蒼的樣子。
赏析
此诗表达了诗人对朱熹的尊敬与赞美，同时也流露出诗人对朱熹学问和人格的敬佩之情。通过描绘朱熹闭门不出的形象，诗人表达了自己对朱熹的深深敬意。此詩表達了詩人對朱熹的尊敬與讚美，同時也流露出詩人對朱熹學問和人格的敬佩之情。通過描繪朱熹閉門不出的形象，詩人表達了自己對朱熹的深深敬意。