雨中 雨中
雨来连几夕,满涨一湖波。
苦似前时少,毋嫌此日多。
砌荒蜗出舍,屋漏燕移窠。
今岁翻成稔,田塍亦产禾。
雨來連幾夕,滿漲一湖波。
苦似前時少,毋嫌此日多。
砌荒蝸出舍,屋漏燕移窠。
今歲翻成稔,田塍亦產禾。
分享
译文
连绵的雨已经下了几夜,湖水因雨而满涨。苦于不像以前那么少,请不要嫌这日子太多。荒废的台阶上蜗牛出了房子,屋漏燕子搬家。今年虽然收成不佳,田埂上还是有稻谷生长。連綿的雨已經下了幾夜,湖水因雨而滿漲。苦於不像以前那麼少,請不要嫌這日子太多。荒廢的臺階上蝸牛出了房子,屋漏燕子搬家。今年雖然收成不佳,田埂上還是有稻穀生長。
注释
①涨:湖水上涨。②砌:台阶。③蜗:蜗牛。④窠:鸟巢。⑤稔:丰收。①漲:湖水上漲。②砌:臺階。③蝸:蝸牛。④窠:鳥巢。⑤稔:豐收。
赏析
此诗通过对雨后景象的描绘,抒发了诗人对丰收的渴望和对生活艰辛的感慨。诗中运用了对比和拟人等修辞手法,语言朴实而富有感染力。此詩通過對雨後景象的描繪,抒發了詩人對豐收的渴望和對生活艱辛的感慨。詩中運用了對比和擬人等修辭手法,語言樸實而富有感染力。