秀峰寺 秀峯寺
篮舆晚泊近岩隈，精舍门临古道开。
僧子相逢便相识，十年三过秀峰来。
籃輿晚泊近巖隈，精舍門臨古道開。
僧子相逢便相識，十年三過秀峯來。
分享
译文
傍晚乘坐竹轿停泊在岩石附近，精致的寺门正对着古道的开启。僧人相遇便互相认识，十年里来过秀峰三次。傍晚乘坐竹轎停泊在岩石附近，精緻的寺門正對着古道的開啓。僧人相遇便互相認識，十年裏來過秀峯三次。
注释
1. 篮舆：竹轿。 2. 精舍：寺庙。 3. 古道：古老的道路。 4. 僧子：僧人。 5. 三过：多次经过。1. 籃輿：竹轎。 2. 精舍：寺廟。 3. 古道：古老的道路。 4. 僧子：僧人。 5. 三過：多次經過。
赏析
这首诗描绘了诗人徐玑傍晚时分抵达秀峰寺的情景，表达了诗人对寺庙古风的喜爱和对僧人友谊的珍视。诗中的‘三过’体现了诗人对秀峰的深厚感情，而‘相逢便相识’则反映了寺庙与僧人的和谐氛围。這首詩描繪了詩人徐璣傍晚時分抵達秀峯寺的情景，表達了詩人對寺廟古風的喜愛和對僧人友誼的珍視。詩中的‘三過’體現了詩人對秀峯的深厚感情，而‘相逢便相識’則反映了寺廟與僧人的和諧氛圍。