夏日闲坐夏日閒坐

xià rì xián zuò

xú jī · sòng

无wú数shù山shān蝉chán噪zào夕xī阳yáng，高gāo峰fēng影yǐng裹guǒ坐zuò阴yīn凉liáng。

石shí边biān偶ǒu看kàn清qīng泉quán滴dī，风fēng过guò微wēi闻wén松sōng叶yè香xiāng。

无数山蝉噪夕阳，高峰影裹坐阴凉。

石边偶看清泉滴，风过微闻松叶香。

無數山蟬噪夕陽，高峰影裹坐陰涼。

石邊偶看清泉滴，風過微聞松葉香。

译文

无数山中蝉鸣声噪，夕阳下高峰的影子包裹着我坐在这里享受阴凉。石边偶尔看见泉水滴落，微风吹过时隐约听到松叶的清香。無數山中蟬鳴聲噪，夕陽下高峰的影子包裹着我坐在這裏享受陰涼。石邊偶爾看見泉水滴落，微風吹過時隱約聽到松葉的清香。

山蝉：山中的蝉。夕阳：太阳落山时的光辉。裹：包围。清泉：清澈的泉水。松叶：松树的叶子。山蟬：山中的蟬。夕陽：太陽落山時的光輝。裹：包圍。清泉：清澈的泉水。松葉：松樹的葉子。

此诗以夏日闲坐为题，通过对自然景物的细腻描绘，表现了诗人宁静、惬意的心情。诗中运用了声、色、触觉等多种感官的描写，使画面生动活泼，令人仿佛置身其中。此詩以夏日閒坐爲題，通過對自然景物的細膩描繪，表現了詩人寧靜、愜意的心情。詩中運用了聲、色、觸覺等多種感官的描寫，使畫面生動活潑，令人彷彿置身其中。