西兴流压雨赠同邸李计议 西興流壓雨贈同邸李計議
客裹遭多难，相逢意已降。
酒殷同晚店，烟雨隔秋江。
许国心独壮，论兵世少双。
将门寻旧续，应不记蓬窗。
客裹遭多難，相逢意已降。
酒殷同晚店，煙雨隔秋江。
許國心獨壯，論兵世少雙。
將門尋舊續，應不記蓬窗。
分享
译文
旅途中遭遇诸多困难，相逢时心情已经低落。在酒馆中共饮，却被烟雨隔开了秋江。我许国的忠心依然壮烈，谈论军事世上少有对手。寻找将门旧友，或许不会记得那简陋的窗户。旅途中遭遇諸多困難，相逢時心情已經低落。在酒館中共飲，卻被煙雨隔開了秋江。我許國的忠心依然壯烈，談論軍事世上少有對手。尋找將門舊友，或許不會記得那簡陋的窗戶。
注释
1. 客裹：旅途中。2. 晚店：酒馆。3. 许国：为国家尽忠。4. 论兵：谈论军事。5. 将门：将帅之门，指将帅家庭。6. 旧续：旧友。7. 蓬窗：简陋的窗户。1. 客裹：旅途中。2. 晚店：酒館。3. 許國：爲國家盡忠。4. 論兵：談論軍事。5. 將門：將帥之門，指將帥家庭。6. 舊續：舊友。7. 蓬窗：簡陋的窗戶。
赏析
此诗通过描写旅途中与友人的相逢，表达了诗人对国家忠诚的坚定和友情的不变。诗中运用了对比和衬托的手法，通过酒馆的温馨与烟雨的孤寂形成鲜明对比，突出了诗人内心的孤独和对国家忠诚的坚定。此詩通過描寫旅途中與友人的相逢，表達了詩人對國家忠誠的堅定和友情的不變。詩中運用了對比和襯托的手法，通過酒館的溫馨與煙雨的孤寂形成鮮明對比，突出了詩人內心的孤獨和對國家忠誠的堅定。