送徐照还旧山 其一 送徐照還舊山 其一
城𬮱多汩没，宜尔向村居。
蔬茹餐僧饭，香茶读古书。
秋潮侵岸满，晓月带星疏。
相送未相忆，相期同荷锄。
城闉多汩沒，宜爾向村居。
蔬茹餐僧飯，香茶讀古書。
秋潮侵岸滿，曉月帶星疏。
相送未相憶，相期同荷鋤。
分享
译文
城门旁的道路多湮没，你适宜回村居住。吃素食像和尚一样，喝香茶阅读古书。秋潮漫过岸边，清晨的月亮带着星星疏落。送别你却没有思念你，期待着我们一同荷锄耕作。城門旁的道路多湮沒，你適宜回村居住。喫素食像和尚一樣，喝香茶閱讀古書。秋潮漫過岸邊，清晨的月亮帶着星星疏落。送別你卻沒有思念你，期待着我們一同荷鋤耕作。
注释
1. 城𬮱：城门旁的道路。汩没：淹没。2. 蔬茹：素食。僧饭：和尚的食物。3. 晓月：清晨的月亮。4. 荷锄：指耕作。1. 城闉：城門旁的道路。汩沒：淹沒。2. 蔬茹：素食。僧飯：和尚的食物。3. 曉月：清晨的月亮。4. 荷鋤：指耕作。
赏析
这首诗通过简洁的语言，表达了诗人对友人归隐生活的羡慕和对友谊的珍惜。诗人以城门旁的道路多湮没，引出友人适宜回村居住的感慨，通过描绘友人素食读古书、秋潮晓月的景象，展现了田园生活的宁静与美好。最后，诗人以‘相送未相忆，相期同荷锄’表达了对友人的深情厚谊，以及对未来共同耕作的期待。這首詩通過簡潔的語言，表達了詩人對友人歸隱生活的羨慕和對友誼的珍惜。詩人以城門旁的道路多湮沒，引出友人適宜回村居住的感慨，通過描繪友人素食讀古書、秋潮曉月的景象，展現了田園生活的寧靜與美好。最後，詩人以‘相送未相憶，相期同荷鋤’表達了對友人的深情厚誼，以及對未來共同耕作的期待。