送戴文子赴定海主簿送戴文子赴定海主簿

sòng dài wén zi fù dìng hǎi zhǔ bù

xú jī · sòng

江jiāng天tiān经jīng雨yǔ后hòu，秋qiū意yì转zhuǎn新xīn高gāo。

远yuǎn棹zhào送sòng行xíng客kè，凉liáng飔sī生shēng细xì涛tāo。

高gāo人rén初chū禄lù仕shì，判pàn语yǔ亦yì风fēng骚sāo。

若ruò到dào海hǎi西xī岸àn，佛fú光guāng盘pán翠cuì袍páo。

江天经雨后，秋意转新高。

远棹送行客，凉飔生细涛。

高人初禄仕，判语亦风骚。

若到海西岸，佛光盘翠袍。

江天經雨後，秋意轉新高。

遠棹送行客，涼颸生細濤。

高人初祿仕，判語亦風騷。

若到海西岸，佛光盤翠袍。

译文

雨后江天，秋意渐浓；远行客离去，凉风吹起细涛。高人初入仕途，判词风雅；若至海西岸，佛光普照翠袍。雨後江天，秋意漸濃；遠行客離去，涼風吹起細濤。高人初入仕途，判詞風雅；若至海西岸，佛光普照翠袍。

棹：划船；凉飔：秋风；判语：判决词；佛光：佛教所说的神光。棹：划船；涼颸：秋風；判語：判決詞；佛光：佛教所說的神光。

此诗以江天雨后的秋景为背景，描绘了离别时的凄凉与高洁之情。诗人用细腻的笔触描绘了行客远去的情景，同时表达了对戴文子才华的赞赏和对未来美好愿景的祝愿。此詩以江天雨後的秋景爲背景，描繪了離別時的淒涼與高潔之情。詩人用細膩的筆觸描繪了行客遠去的情景，同時表達了對戴文子才華的讚賞和對未來美好願景的祝願。