秋行二首 秋行二首

qiū xíng èr shǒu

徐玑 徐璣

xú jī · sòng

标签: 诗词詩詞

hóngliǎngzhūxiūránqiūmǎnshān

shī怀huáihuānduōchénshìqiūláishū

红叶枯梨一两株,修然秋思满山居。

诗怀自欢多尘土,不似秋来木叶疏。

紅葉枯梨一兩株,修然秋思滿山居。

詩懷自歡多塵土,不似秋來木葉疏。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

几株红叶枯萎的梨树,悠然秋思弥漫整个山居。诗怀自得其乐,满是尘土,不像秋天树叶稀疏。幾株紅葉枯萎的梨樹,悠然秋思瀰漫整個山居。詩懷自得其樂,滿是塵土,不像秋天樹葉稀疏。

注释

①修然:清静的样子。②诗怀:诗情。③疏:稀疏。①修然:清靜的樣子。②詩懷:詩情。③疏:稀疏。

赏析

这首诗以秋天的山居为背景,通过描写红叶枯梨和稀疏的树叶,表达了诗人对秋天的独特感受。诗人以淡泊的心态,欣赏秋天的宁静与美丽,同时也流露出对世俗尘土的厌倦。這首詩以秋天的山居爲背景,通過描寫紅葉枯梨和稀疏的樹葉,表達了詩人對秋天的獨特感受。詩人以淡泊的心態,欣賞秋天的寧靜與美麗,同時也流露出對世俗塵土的厭倦。

← 返回诗文列表