读徐道晖集 讀徐道暉集
悟得玄虚理,能令句律精。
生前惟瘦苦,身后得名清。
朋友裒钱葬,先生有笔评。
林头旧题名,苔藓带云生。
悟得玄虛理,能令句律精。
生前惟瘦苦,身後得名清。
朋友裒錢葬,先生有筆評。
林頭舊題名,苔蘚帶雲生。
分享
译文
悟出了玄妙的道理,能使诗句更加精妙。生前只有清瘦的苦楚,死后却名声清白。朋友们凑钱安葬,先生有文笔品评。林头的旧题名,苔藓覆盖,云雾缭绕。悟出了玄妙的道理,能使詩句更加精妙。生前只有清瘦的苦楚,死後卻名聲清白。朋友們湊錢安葬,先生有文筆品評。林頭的舊題名,苔蘚覆蓋,雲霧繚繞。
注释
1. 玄虚理:玄妙深奥的道理。2. 句律:诗的格律。3. 瘦苦:清贫之苦。4. 裒钱:众人凑钱。5. 先生:对有学问的人的尊称。6. 苔藓:植物名,常生长在阴湿处。1. 玄虛理:玄妙深奧的道理。2. 句律:詩的格律。3. 瘦苦:清貧之苦。4. 裒錢:衆人湊錢。5. 先生:對有學問的人的尊稱。6. 苔蘚:植物名,常生長在陰溼處。
赏析
此诗通过对徐道晖生前死后境遇的对比,赞美了其清高的品格和卓越的文学成就。诗中运用了对比、象征等手法,意境深远,语言简练,充分展现了徐玑的文学才华。此詩通過對徐道暉生前死後境遇的對比,讚美了其清高的品格和卓越的文學成就。詩中運用了對比、象徵等手法,意境深遠,語言簡練,充分展現了徐璣的文學才華。