登薛象先新楼 登薛象先新樓

dēng xuē xiàng xiān xīn lóu

徐玑 宋 徐璣 宋

xú jī · sòng

标签: 诗词詩詞

矮ǎi檐yán风fēng雨yǔ送sòng蜗wō牛niú,有yǒu客kè来lái夸kuā百bǎi尺chǐ楼lóu。

阖hé郡jùn池chí台tái皆jiē下xià瞰kàn,背bèi城chéng湖hú海hǎi亦yì全quán收shōu。

清qīng时shí未wèi放fàng徒tú高gāo卧wò,半bàn世shì明míng为wèi故gù倦juàn游yóu。

解jiě尽jǐn橐tuó金jīn君jūn计jì决jué,月yuè明míng长zhǎng笛dí起qǐ渔yú舟zhōu。

矮檐风雨送蜗牛,有客来夸百尺楼。

阖郡池台皆下瞰,背城湖海亦全收。

清时未放徒高卧,半世明为故倦游。

解尽橐金君计决,月明长笛起渔舟。

矮檐風雨送蝸牛,有客來誇百尺樓。

闔郡池臺皆下瞰,背城湖海亦全收。

清時未放徒高臥,半世明爲故倦遊。

解盡橐金君計決,月明長笛起漁舟。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

矮檐风雨送蜗牛,有客来夸百尺楼。 全城池台皆在脚下俯瞰,背城湖海尽收眼底。 清平盛世未让我闲卧高卧,半生明亮却为故地游历所困。 耗尽囊中金银,君子的计划终于决断,月明之夜长笛声起,渔舟划过水面。矮檐風雨送蝸牛,有客來誇百尺樓。 全城池臺皆在腳下俯瞰,背城湖海盡收眼底。 清平盛世未讓我閒臥高臥,半生明亮卻爲故地遊歷所困。 耗盡囊中金銀,君子的計劃終於決斷,月明之夜長笛聲起,漁舟劃過水面。

注释

蜗牛:比喻行动缓慢。百尺楼:高楼。阖郡:全城。明:指明亮,这里指才华。倦游:指厌倦了游历。橐金:指囊中金银。计决:计划决断。蝸牛:比喻行動緩慢。百尺樓:高樓。闔郡:全城。明:指明亮,這裏指才華。倦遊:指厭倦了遊歷。橐金:指囊中金銀。計決:計劃決斷。

赏析

此诗以登楼为题,描绘了登高远望的壮阔景象,表达了诗人对人生的感慨和对理想的追求。诗中运用了丰富的意象和比喻,语言简练而富有韵味,展现了宋代诗人的审美情趣。此詩以登樓爲題,描繪了登高遠望的壯闊景象,表達了詩人對人生的感慨和對理想的追求。詩中運用了豐富的意象和比喻,語言簡練而富有韻味,展現了宋代詩人的審美情趣。

← 返回诗文列表