新城 新城
高筑坚城壁垒开,海门横亘锁阳台。
三军金鼓临江震,万舳旌旗卷前回。
雉堞霜寒留月苦,妖氛胆落久心灰。
于今屈指安澜日,深荷百年圣泽培。
高築堅城壁壘開,海門橫亙鎖陽臺。
三軍金鼓臨江震,萬舳旌旗卷前回。
雉堞霜寒留月苦,妖氛膽落久心灰。
於今屈指安瀾日,深荷百年聖澤培。
分享
译文
高高的城墙壁垒坚固,海门横跨封锁了阳台。三军金鼓临江震动,万艘战船旗帜卷起向前回。雉堞上霜寒留下月的苦涩,妖氛散去胆战心惊已久心灰。如今屈指算来平静的日子,深深感激百年圣泽的培育。高高的城牆壁壘堅固,海門橫跨封鎖了陽臺。三軍金鼓臨江震動,萬艘戰船旗幟捲起向前回。雉堞上霜寒留下月的苦澀,妖氛散去膽戰心驚已久心灰。如今屈指算來平靜的日子,深深感激百年聖澤的培育。
注释
雉堞:城墙上的矮墙。妖氛:邪恶的气氛。安澜:平静无波。圣泽:皇帝的恩泽。雉堞:城牆上的矮牆。妖氛:邪惡的氣氛。安瀾:平靜無波。聖澤:皇帝的恩澤。
赏析
此诗描绘了新城的坚固与安宁,通过对城墙、战船、雉堞等形象的描绘,展现了战争与和平的对比。诗人通过对自然景象的描绘,抒发了对和平生活的向往和对皇帝恩泽的感激之情。此詩描繪了新城的堅固與安寧,通過對城牆、戰船、雉堞等形象的描繪,展現了戰爭與和平的對比。詩人通過對自然景象的描繪,抒發了對和平生活的嚮往和對皇帝恩澤的感激之情。