贺新凉 旅况自遣，用雪客秋水轩倡和词韵 賀新涼 旅況自遣，用雪客秋水軒倡和詞韻
双鬓萧骚卷。
金台侧、旅魂空飏，病魔难遣。
只立低徊形共影，况是烛花垂泫。
提别绪、春蚕蒙茧。
开箧鲛绢浑似锦，裹相思、珠泪成深浅。
离恨锁，眉难展。
五陵年少都通显。
叹狂生、胡琴击碎，唾壶敲扁。
昨夜邯郸曾入梦，惊断寺门荒犬。
犊鼻裤、何时其免。
饱杀侏儒臣饿死，怪秦皇、不尽烧坟典。
肠欲断，西风剪。
雙鬢蕭騷卷。
金臺側、旅魂空颺，病魔難遣。
隻立低徊形共影，況是燭花垂泫。
提別緒、春蠶蒙繭。
開篋鮫絹渾似錦，裹相思、珠淚成深淺。
離恨鎖，眉難展。
五陵年少都通顯。
嘆狂生、胡琴擊碎，唾壺敲扁。
昨夜邯鄲曾入夢，驚斷寺門荒犬。
犢鼻褲、何時其免。
飽殺侏儒臣餓死，怪秦皇、不盡燒墳典。
腸欲斷，西風剪。
分享
译文
双鬓苍苍，如风吹散。金台之侧，旅愁空荡，病魔难以排遣。独自站立，形影相随，烛花摇曳，泪滴如珠，离别之情浓于春蚕之茧。打开包裹，里面的鲛绢如同锦绣，包裹着相思之泪，深浅不一。离别的愁恨紧紧锁住眉头，难以舒展。五陵的少年都显赫一时，感叹自己如同狂生，胡琴击碎，唾壶敲碎。昨晚梦入邯郸，惊醒寺门荒犬吠。穿着犊鼻裤的日子何时才能结束？富贵的臣子们吃饱了，而贫贱的人们却饿死。怪不得秦皇未能将所有的坟典烧毁，心痛欲绝，西风如剪刀般撕裂心肠。雙鬢蒼蒼，如風吹散。金臺之側，旅愁空蕩，病魔難以排遣。獨自站立，形影相隨，燭花搖曳，淚滴如珠，離別之情濃於春蠶之繭。打開包裹，裏面的鮫絹如同錦繡，包裹着相思之淚，深淺不一。離別的愁恨緊緊鎖住眉頭，難以舒展。五陵的少年都顯赫一時，感嘆自己如同狂生，胡琴擊碎，唾壺敲碎。昨晚夢入邯鄲，驚醒寺門荒犬吠。穿着犢鼻褲的日子何時才能結束？富貴的臣子們喫飽了，而貧賤的人們卻餓死。怪不得秦皇未能將所有的墳典燒燬，心痛欲絕，西風如剪刀般撕裂心腸。
注释
萧骚：形容头发凌乱。金台：指金銮殿，比喻帝都。旅魂：旅愁。病魔：疾病。别绪：离别的情绪。鲛绢：指用鲛人眼泪制成的丝织品，象征相思之泪。珠泪：珍珠般的泪水。五陵年少：指富贵子弟。狂生：狂放不羁的人。胡琴：古代一种弦乐器。唾壶：古代的一种容器，用于接唾液。邯郸：古代地名，这里指梦境。犊鼻裤：古代的一种裤子。秦皇：秦始皇。烧坟典：焚书坑儒。蕭騷：形容頭髮凌亂。金臺：指金鑾殿，比喻帝都。旅魂：旅愁。病魔：疾病。別緒：離別的情緒。鮫絹：指用鮫人眼淚製成的絲織品，象徵相思之淚。珠淚：珍珠般的淚水。五陵年少：指富貴子弟。狂生：狂放不羈的人。胡琴：古代一種絃樂器。唾壺：古代的一種容器，用於接唾液。邯鄲：古代地名，這裏指夢境。犢鼻褲：古代的一種褲子。秦皇：秦始皇。燒墳典：焚書坑儒。
赏析
徐𫟲此诗以凄凉之笔抒写旅愁之苦，通过对离别、病痛、权势等主题的描写，展现了诗人深沉的情感和对现实的不满。诗中运用了丰富的意象和比喻，如“双鬓萧骚”、“烛花垂泫”、“珠泪成深浅”等，使诗歌充满了浓郁的情感色彩和艺术美感。徐釚此詩以淒涼之筆抒寫旅愁之苦，通過對離別、病痛、權勢等主題的描寫，展現了詩人深沉的情感和對現實的不滿。詩中運用了豐富的意象和比喻，如“雙鬢蕭騷”、“燭花垂泫”、“珠淚成深淺”等，使詩歌充滿了濃郁的情感色彩和藝術美感。