室思 室思

shì sī

徐干 魏晋 徐幹 魏晉

xú gàn · wèi jìn

标签： 诗词詩詞

惨cǎn惨cǎn时shí节jié尽jǐn，兰lán叶yè复fù凋diāo零líng。

喟kuì然rán长zhǎng叹tàn息xī，君jūn期qī慰wèi我wǒ情qíng。

辗niǎn转zhuǎn不bù能néng寐mèi，长zhǎng夜yè何hé绵mián绵mián。

蹑niè履lǚ起qǐ出chū户hù，仰yǎng观guān三sān星xīng连lián。

自zì恨hèn志zhì不bù遂suì，泣qì涕tì如rú涌yǒng泉quán。

惨惨时节尽，兰叶复凋零。

喟然长叹息，君期慰我情。

辗转不能寐，长夜何绵绵。

蹑履起出户，仰观三星连。

自恨志不遂，泣涕如涌泉。

慘慘時節盡，蘭葉復凋零。

喟然長嘆息，君期慰我情。

輾轉不能寐，長夜何綿綿。

躡履起出戶，仰觀三星連。

自恨志不遂，泣涕如湧泉。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

暗淡时关节，兰叶又凋零。感慨长叹息，你期安慰我情。辗转不能入睡，夜长什么绵绵。穿鞋起身出门，抬头看看三星连。恨自己志向未能实现，流着眼泪像泉水。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考暗淡時關節，蘭葉又凋零。感慨長嘆息，你期安慰我情。輾轉不能入睡，夜長什麼綿綿。穿鞋起身出門，抬頭看看三星連。恨自己志向未能實現，流着眼淚像泉水。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过兰叶凋零、长夜难眠等景象，表达了诗人内心的孤独与哀愁。'三星连'比喻诗人的志向高远，却因现实困境而感到无奈。'泣涕如涌泉'则进一步强调了诗人内心的悲伤。本詩通過蘭葉凋零、長夜難眠等景象，表達了詩人內心的孤獨與哀愁。'三星連'比喻詩人的志向高遠，卻因現實困境而感到無奈。'泣涕如湧泉'則進一步強調了詩人內心的悲傷。

赏析

暗淡时关节，兰叶又凋零。感慨长叹息，你期安慰我情。辗转不能入睡，夜长什么绵绵。穿鞋起身出门，抬头看看三星连。恨自己志向未能实现，流着眼泪像泉水。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考暗淡時關節，蘭葉又凋零。感慨長嘆息，你期安慰我情。輾轉不能入睡，夜長什麼綿綿。穿鞋起身出門，抬頭看看三星連。恨自己志向未能實現，流着眼淚像泉水。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表