郑介道见访 鄭介道見訪
步头杨柳种多年,今日方维胜客船。
扫石共看山色坐,枕书同听雨声眠。
溪羹旋煮莼丝滑,野饭新炊芡玉圆。
不管归心忙似箭,强留吟过菊花天。
步頭楊柳種多年,今日方維勝客船。
掃石共看山色坐,枕書同聽雨聲眠。
溪羹旋煮蓴絲滑,野飯新炊芡玉圓。
不管歸心忙似箭,強留吟過菊花天。
分享
译文
多年来在门前种下了杨柳,今天看来还是不如来访的客船。一起扫去石头,观赏山色而坐,枕着书籍,听着雨声而眠。溪边煮的羹汤,莼丝滑嫩,野外的饭食,新煮的芡实圆润如玉。不管归心急如箭,还是强留在此,吟诗度过菊花天。多年來在門前種下了楊柳,今天看來還是不如來訪的客船。一起掃去石頭,觀賞山色而坐,枕着書籍,聽着雨聲而眠。溪邊煮的羹湯,蓴絲滑嫩,野外的飯食,新煮的芡實圓潤如玉。不管歸心急如箭,還是強留在此,吟詩度過菊花天。
注释
1. 步头:门前。维胜:超过。2. 溪羹:溪边煮的羹汤。莼丝:莼菜细丝。野饭:野外的饭食。芡玉:芡实,一种植物果实,煮熟后圆润如玉。3. 归心:回家的心情。1. 步頭:門前。維勝:超過。2. 溪羹:溪邊煮的羹湯。蓴絲:蓴菜細絲。野飯:野外的飯食。芡玉:芡實,一種植物果實,煮熟後圓潤如玉。3. 歸心:回家的心情。
赏析
这首诗描绘了主人与客人共赏山色、聆听雨声的闲适生活,通过对自然景物的描绘,表现了诗人对生活的热爱和对友情的珍视。诗中运用了生动的比喻和细腻的描写,使读者仿佛身临其境,感受到了诗人的情感。這首詩描繪了主人與客人共賞山色、聆聽雨聲的閒適生活,通過對自然景物的描繪,表現了詩人對生活的熱愛和對友情的珍視。詩中運用了生動的比喻和細膩的描寫,使讀者彷彿身臨其境,感受到了詩人的情感。