赠术士张痴 贈術士張癡

zèng shù shì zhāng chī

许棐 宋 許棐 宋

xǔ fěi · sòng

标签： 诗词詩詞

伶líng俐lì不bù如rú痴chī，从cóng来lái我wǒ亦yì知zhī。

才cái吟yín诗shī好hǎo日rì，便biàn是shì命mìng穷qióng时shí。

鼠shǔ笑xiào瓶píng无wú粟sù，蜗wō嫌xián壁bì有yǒu碑bēi。

五wǔ行xíng修xiū得dé否fǒu，髭zī鬓bìn已yǐ丝sī丝sī。

伶俐不如痴，从来我亦知。

才吟诗好日，便是命穷时。

鼠笑瓶无粟，蜗嫌壁有碑。

五行修得否，髭鬓已丝丝。

伶俐不如癡，從來我亦知。

才吟詩好日，便是命窮時。

鼠笑瓶無粟，蝸嫌壁有碑。

五行修得否，髭鬢已絲絲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

聪明不如痴，我一直都知道。才吟诗好日，便是命穷时。老鼠笑瓶子没有粮食，蜗牛嫌墙壁上有碑。五行修炼得如何，胡须已经花白。聰明不如癡，我一直都知道。才吟詩好日，便是命窮時。老鼠笑瓶子沒有糧食，蝸牛嫌牆壁上有碑。五行修煉得如何，鬍鬚已經花白。

注释

1. 伶俐：聪明机智。2. 痴：愚笨。3. 命穷：命运不佳。4. 五行：指金、木、水、火、土五种元素，古代认为万物由这五种元素组成，也用来指人的命运。5. 髭鬓：胡须和头发。1. 伶俐：聰明機智。2. 癡：愚笨。3. 命窮：命運不佳。4. 五行：指金、木、水、火、土五種元素，古代認爲萬物由這五種元素組成，也用來指人的命運。5. 髭鬢：鬍鬚和頭髮。

赏析

此诗通过对比聪明与愚笨，表达了诗人对命运的感慨。诗中运用了生动的比喻和对比，展现了诗人对生活的深刻理解。此詩通過對比聰明與愚笨，表達了詩人對命運的感慨。詩中運用了生動的比喻和對比，展現了詩人對生活的深刻理解。

← 返回诗文列表