谒金门·微雨后 謁金門·微雨後
微雨后。
染得杏腮红透。
春色好时人却瘦。
镜寒妆不就。
柳外一莺啼昼。
约略情怀中酒。
困起半弯眉袖。
髻松簪玉溜。
微雨後。
染得杏腮紅透。
春色好時人卻瘦。
鏡寒妝不就。
柳外一鶯啼晝。
約略情懷中酒。
困起半彎眉袖。
髻松簪玉溜。
分享
译文
雨后，杏花被染得红艳。春色正浓时，人却消瘦。镜中映出的自己，妆容不整。柳树外，黄莺在白天啼叫。约略的情感，似有酒意。困倦中起床，眉宇间带着半弯愁绪，发髻松散，簪着玉饰。雨後，杏花被染得紅豔。春色正濃時，人卻消瘦。鏡中映出的自己，妝容不整。柳樹外，黃鶯在白天啼叫。約略的情感，似有酒意。睏倦中起牀，眉宇間帶着半彎愁緒，髮髻鬆散，簪着玉飾。
注释
杏腮：指杏花的脸庞。妆不就：指妆容不完整。半弯眉袖：形容愁眉苦脸。簪玉溜：指簪子上的玉饰。杏腮：指杏花的臉龐。妝不就：指妝容不完整。半彎眉袖：形容愁眉苦臉。簪玉溜：指簪子上的玉飾。
赏析
此词描绘了雨后春景，以细腻的笔触抒发了词人对春色的喜爱和对生活的感慨。词中运用了丰富的意象，如杏花、黄莺等，以及细腻的情感描写，展现了词人独特的艺术风格。此詞描繪了雨後春景，以細膩的筆觸抒發了詞人對春色的喜愛和對生活的感慨。詞中運用了豐富的意象，如杏花、黃鶯等，以及細膩的情感描寫，展現了詞人獨特的藝術風格。