题赵子固春山上寺图 題趙子固春山上寺圖

tí zhào zi gù chūn shān shàng sì tú

许棐 許棐

xǔ fěi · sòng

标签: 诗词詩詞

wàngzhāojiànchéngyóubànjiān

céngdàochùzhǐwèixíngshān

fēngsōngshēngyuǎnyúnliáncǎoxián

tiānzuòshítīngchányuán

望得招提见,程犹半日间。

马嘶曾到处,仆指未行山。

风递松声远,云连草色闲。

何如添个我,坐石听潺湲。

望得招提見,程猶半日間。

馬嘶曾到處,僕指未行山。

風遞松聲遠,雲連草色閒。

何如添個我,坐石聽潺湲。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

望见寺庙在远处,还要走半天路程。马儿曾经在这里嘶鸣,仆人指着还未攀登的山。风吹过松树的声音遥远,云彩连着草地的颜色悠闲。不如加上我,坐在石头上听潺潺流水。望見寺廟在遠處,還要走半天路程。馬兒曾經在這裏嘶鳴,僕人指着還未攀登的山。風吹過鬆樹的聲音遙遠,雲彩連着草地的顏色悠閒。不如加上我,坐在石頭上聽潺潺流水。

注释

招提:寺庙。仆:仆人。潺湲:流水声。招提:寺廟。僕:僕人。潺湲:流水聲。

赏析

此诗描绘了作者在山寺图中的所见所感,通过对自然景物的描绘,表现了诗人内心的宁静与向往。诗中运用了生动的意象和细腻的笔触,使读者仿佛身临其境,感受到了山寺的宁静与自然之美。此詩描繪了作者在山寺圖中的所見所感,通過對自然景物的描繪,表現了詩人內心的寧靜與嚮往。詩中運用了生動的意象和細膩的筆觸,使讀者彷彿身臨其境,感受到了山寺的寧靜與自然之美。

← 返回诗文列表